Админпанель - Стили и шаблоны - Управление стилями - Редактировать шаблоны (нужного стиля). В списке выбрать шаблон header, он отвечает за вывод верхней части форума. Найди в шаблоне код, выводящий лого (например, поищи название файла logo.gif). Там и будет ссылка, которую надо изменить.